Trees grow in a Pripyat school abandoned 19 years earlier. Today, nature is slowly dismantling the city, thriving among the evacuated homes and buildings, in stark contrast to the fear-plagued lives of the people who survived the world’s worst nuclear disaster to date. [Pripyat, Ukraine, 2005] The Long Shadow of Chernobyl – Photographs © Gerd Ludwig/INSTITUTE

Bäume wachsen in einer seit zwei Jahrzehnten leer stehenden Prypjater Schule. Langsam wird die Stadt von der Natur auseinandergenommen, die Tier- und Pflanzenwelt innerhalb der Evakuierungszone gedeiht prächtig. [Prypjat, Ukraine, 2005] Der Lange Schatten von Tschernobyl – Fotos © Gerd Ludwig/INSTITUTE

Des arbres poussent dans une école de Pripiat abandonnée 19 ans plus tôt. La nature démantèle lentement la ville, se faufilant dans les maisons et immeubles évacués. La végétation et le monde animal prospèrent au sein de la zone d’évacuation. [Pripiat, Ukraine, 2005] L’ombre De Tchernobyl – Photographies © Gerd Ludwig/INSTITUTE